AI OCR 이미지 번역 가이드
단순히 텍스트를 번역하는 것을 넘어, 이미지 내 폰트 스타일과 배경을 분석하여 가장 자연스러운 한국어 상세페이지를 제작합니다. 수집과 동시에 자동으로 번역되는 지능형 엔진을 경험해 보세요.
Original Image (CN)
高性能 降噪
AI Translated (KR)
고성능 노이즈 캔슬링
1. 이미지 번역 실행하기
수집된 상품의 상세 이미지 중 번역이 필요한 대상을 선택하여 개별 또는 일괄 번역을 수행할 수 있습니다.
1
번역 대상 선택
[수집 리스트]에서 수집 완료된 상품을 클릭한 후, 하단 [상세이미지] 탭으로 이동합니다.
2
OCR 분석 시작
[AI 번역 실행] 버튼을 클릭하면 엔진이 이미지 내 텍스트 위치를 파악하고 자동 번역을 시작합니다.
2. 스마트 오버레이 기술
GLOBAL BRIDGE는 단순 번역이 아닌 '디자인 복원'에 집중합니다.
배경 자동 복원
글자를 지운 자리에 주변 배경을 AI가 채워 넣어 감쪽같이 복원합니다.
유사 폰트 매칭
원문의 굵기와 각도를 분석하여 가장 유사한 한글 폰트를 자동으로 적용합니다.
문맥 최적화 번역
단순 직역이 아닌 쇼핑몰에서 주로 쓰이는 전문 용어로 자연스럽게 의역합니다.
PRO TIP: 자동 번역 설정
[설정] > [수집 자동화]에서 '수집 시 이미지 번역 동시 실행'을 켜두시면 클릭 한 번 없이 모든 상세페이지가 한국어로 변환됩니다.
3. 지원 언어
글로벌 소싱을 위해 전 세계 주요 언어를 한국어로 번역할 수 있습니다.
중국어 (간체/번체)
영어 (US/UK)
일본어
독일어
프랑스어
To 한국어